Plan dnia, loty, hotele, dokumenty i mapy w jednej eleganckiej aplikacji — także na łodzi i na wyspie, gdzie kończy się zasięg. Dla biur podróży i centrów nurkowych, które dbają o każdy szczegół.Today's plan, flights, hotels, documents and maps in one elegant app — even on the boat and the island where the signal ends. For travel agencies and dive centres who care about every detail.
Umów 15-minutowy pokazBook a 15-minute demo Zobacz funkcjeSee the featuresStworzona na prawdziwych wyprawach — na łodziach, wyspach i lotniskach, gdzie zasięg znika, a pytań przybywa.Built on real expeditions — on boats, islands and in airports, where the signal disappears and the questions pile up.
Wyprawy z przewodnikiem i bez, nurkowe i lądowe — każdy gość ma to, czego potrzebuje w swojej podróży.Guided or self-guided, diving or on land — every guest gets what their trip needs.
Stworzona i sprawdzona w praktyce — na prawdziwych wyprawach nurkowych i lądowych.Built and tested on real trips — dive and land expeditions.
Wy prowadzicie wyprawę. My dbamy o to, żeby każdy gość miał ją w telefonie.You run the trip. We make sure every guest carries it on their phone.
Dni, hotele, loty i dokumenty — w formie, w jakiej już je macie.Days, hotels, flights and documents — in whatever form you already have them.
Każda rezerwacja dostaje kod QR i kod dostępu. Goście instalują Happy Sea App z App Store lub Google Play albo otwierają ją w przeglądarce.Each booking gets a QR code and an access code. Guests install Happy Sea App from the App Store or Google Play, or open it in the browser.
Nowa godzina odbioru? Zmieniamy — goście widzą ją przy następnym otwarciu, bez aktualizacji w sklepie.New pick-up time? We change it — guests see it next time they open the app, no store update needed.
Godziny, adresy i dokumenty są w kieszeni gościa — nie na Waszym WhatsAppie.Times, addresses and documents are in the guest's pocket — not on your WhatsApp.
Aplikacja ma Waszą nazwę i pokazuje Wasze wyprawy. „Powered by Happy Sea App” — dyskretnie.The app carries your name and your trips. "Powered by Happy Sea App" — discreetly.
Żadnych numerów rezerwacji ani cen dostawców w telefonie gościa — chyba że sami tak zdecydujecie.No supplier booking numbers or prices on the guest's phone — unless you decide otherwise.
Plan, loty, hotele i dokumenty — bez szukania w e-mailach.Plan, flights, hotels and documents — no digging through e-mails.
Na łodzi, na wyspie i w samolocie — wystarczy raz otworzyć wyprawę, a zostaje w telefonie.On the boat, the island and the plane — once opened, the trip lives on the phone.
Dziennik nurkowań i paszport wypraw — wszystkie podróże w jednym miejscu.A dive log and a trip passport — every journey in one place.
Każda wielka wyprawa to także logistyka. Podczas naszych własnych wypraw nurkowych i lądowych zauważyliśmy wspólny mianownik: goście raz po raz sprawdzali program, szukali szczegółów rezerwacji albo tracili zasięg dokładnie wtedy, gdy najbardziej potrzebowali dokumentu. Grupowe czaty milkły, gdy tylko odbijaliśmy od brzegu.Every great expedition comes with its own logistics. During our own dive and land adventures, we noticed a common thread: guests frequently checking itineraries, looking for booking details, or losing signal just when they needed a document most. Group chat updates would fade as soon as we left the shore.
Chcieliśmy, żeby podróżowało się płynniej. Dlatego stworzyliśmy cyfrowego towarzysza podróży: cały program jest zawsze pod ręką, w telefonie — nawet zupełnie bez internetu. To, co zaczęło się jako narzędzie na nasze własne wyprawy, jest teraz dostępne dla biur podróży i centrów nurkowych, które chcą dać swoim gościom to samo poczucie spokoju i wygody.We envisioned a smoother way to travel. That is why we built an all-in-one digital companion that keeps the entire itinerary accessible directly on the phone — even completely offline. What started as a tool for our own journeys is now available to travel agencies and dive centres who want to offer their guests that same sense of seamless comfort.
Wierzymy, że obsługa gości na najwyższym poziomie powinna być dostępna dla każdego biura — dlatego oferujemy dopracowaną aplikację klasy premium za ułamek ceny, jakiej oczekują tradycyjni giganci oprogramowania.We believe tailored guest experiences should be accessible, which is why we offer a polished, high-end app at a fraction of the cost of traditional software giants.
— Zespół Sunshine Lab— The Sunshine Lab team
Nie. Każda rezerwacja dostaje jeden kod dostępu, który gość wprowadza raz. Bez haseł i bez e-maili.No. Each booking gets one access code that the guest enters once. No passwords, no sign-ups.
Tak. Po pierwszym otwarciu wyprawa jest zapisana w telefonie — plan, loty, hotele i dokumenty działają także bez zasięgu.Yes. After the first opening the trip is saved on the phone — plan, flights, hotels and documents work with no signal.
Tak. Goście widzą Waszą markę i Wasze wyprawy, a „Powered by Happy Sea App” pojawia się dyskretnie.Yes. Guests see your brand and your trips; "Powered by Happy Sea App" appears discreetly.
Zależy od programu. Wystarczy to, co już macie — plan, hotele i loty — a my zajmiemy się resztą. Na pokazie powiemy, ile pracy wymaga Wasz program.It depends on the programme. What you already have — plan, hotels and flights — is enough; we take care of the rest. At the demo we'll tell you how much work your programme needs.
Biuro pozostaje administratorem danych, a Sunshine Lab przetwarza je na podstawie umowy powierzenia. Dane są zaszyfrowane, a aplikacja nie ma reklam ani analityki.Your agency stays the data controller; Sunshine Lab processes the data under a processing agreement. Data is encrypted, with no ads and no analytics.
Pokażemy aplikację na wyprawie demonstracyjnej i powiemy, czego potrzeba, żeby Wasi goście mieli ją w telefonie.We'll show you the app on a demo trip and tell you what it takes to put it in your guests' hands.
Albo napiszcie bezpośrednio: Or write to us directly: hello@sunshinelab.app
